在接受《名利场》采访时,女演员米歇尔·罗德里格兹表示,她没有兴趣在科幻系列《阿凡达》的未来电影中再次出演她的角色 Trudy。她表示,导演詹姆斯·卡梅隆告诉她,他正在考虑让罗德里格斯重返《阿凡达》系列,但她并不打算再次回归。在欧洲和亚洲等其他电影市场,《小美人鱼》在票房和口碑上也不尽如人意。该片在英国和意大利分别获得630万美元和470万美元的首映票房,在西班牙仅收获360万美元。在墨西哥,该片获得850万美元的不错票房。而在亚太地区,目前统计出来的数据中,澳大利亚为400万美元票房,韩国仅1.5万美元。